福娃改名：有人操心，有人开心
福娃改名了，甚至成了门户网站的头条新闻，于是我才知道原来福娃的英文名是”Friendlies”，这个看起来是”朋友撒谎”，听起来是”绝无朋友”的中国造单词。
于是专家说，要改名了，改叫fuwa，直接用拼音了，倒是简练了，可是问题又出现了，是不是又要改名呢？因为：
它不仅是一家工厂的名称
更是日本的一处地名
你说这事情搞的，专家怎么前头吃了亏，后头还不长心眼的呢？就不能用维基百科查查吗–哦，我忘了，那个网站被”伟大”了，这就难怪了，离开了工具书，专家就完全融入群众了。
所以，有些群众就出来充当专家了，提出了他的改名建议，不过我觉得，就叫福娃算了，反正中国人听着舒坦，管他什么外国人怎么理解呢。
这个兰州博士是闲操心了，有人是真开心了，那就是这家叫做关系网的网站，因为他们早就有先见之明了，注册了www.fuwa.com的域名，做着名片交易的生意，这个改名活动，他们应该是最莫名其妙的最大受益人吧？！
最新评论